男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。…有名な一文ではじまる本作は、日本史上初の日記文学であり、仮名文字文学である。後世に大きな影響をあたえ、義務教育で必ず教えられる名作であるが、内容は驚くほど親しみやすい。ユーモアに満ち、ダジャレあり下ネタや風刺あり、時化だの海賊だのといっては宴会して騒ぐかげに、喪った娘への追慕が見え隠れする。この65歳男性の心も頭もやわらかいこと驚くばかりである。原文朗読を聞いて、平安のリズムに親しみ、平安時代を身近に感じていただければ幸いです。監督/吉田純子・編集/林岳史