病床の岸井左馬之助を下谷金杉に見舞った帰り、長谷川平蔵はひとりの男に声をかけられた。ささやくように声をかけてきた六十がらみの男は髷もきれいに整え品のよい顔立ちをしていたが（このおやじ、何の稼業か・・・？）と、平蔵をして首をかしげさせた。案内されたさきは不忍池をのぞむ池ノ端仲町の裏通り、男女の「隠れ遊び・・・」に絶好なあたりである。　　監督/今井直人・編集/三好達也